Datenschutzerklärung

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Webseite ist:

Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Grenzstr. 16
D-48488 Emsbüren
Tel.: +49 5903 951 – 0
Fax.: +49 5903 951– 34
E-Mail: info@bvl-group.de
Siehe: https://www.bvl-farmtechnology.com/de/standardseiten/impressum/

2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Unser Datenschutzbeauftragter kann über folgende Kontaktdaten erreicht werden:
Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
- an den Datenschutzbeauftragten -
Grenzstr. 16
D-48488 Emsbüren
E-Mailadresse: datenschutzbeauftragter@bvl-group.de

3. Download und Nutzung der App / Nutzung Webportal portal.dairyfeeder.com

3.1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Durch die Nutzung unserer App, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert, um die Funktionsfähigkeit der App zu gewährleisten und Informationen Ihres aufrufenden Endgeräts durch unser System erfasst, wodurch eine Identifizierung möglich sein kann. Hierbei werden folgende Daten von uns erhoben:

Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Modell des Endgeräts, Betriebssystem und Version
Log-in Daten

Die IP-Adresse wird nur bei beim Abruf von Daten aus dem Webportal „portal.dairyfeeder.com“ – und auch dann nur in Server-Log-Files des Providers All-inkl. erhoben. Der DairyFeeder an sich speichert diese Daten nicht.

3.2. Zweck der Datenverarbeitung

Um sicherstellen zu können, dass die Funktionsfähigkeit unserer App für Sie bestehen bleibt, ist es erforderlich, dass die unter 3.1. aufgeführten Daten gespeichert werden.

3.3. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die beschriebene Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern der Kauf- und Dienstleistungsvertrag direkt mit Ihnen geschlossen wurde. Sind Sie ausschließlich Nutzer der App (z.B. Mitarbeiter unseres Vertragspartners) wird die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen von uns als verantwortlicher App-Betreiber) gestützt. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist zu den unter 3.2 genannten Zwecken erforderlich und erfolgt daher aufgrund unserer berechtigten Interessen als App-Betreiber. Das berechtigte Interesse liegt darin, die vertraglich vereinbarte Leistung zu erfüllen und die Funktionsfähigkeit zu gewährleisten.

3.4. Dauer der Speicherung

Nach Wegfall des Zwecks der Datenverarbeitung werden die personenbezogenen Daten gelöscht, spätestens nach Beendigung des Geschäftsverhältnisses (Speicherbegrenzung), es sei denn, dass gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z.B. handels- und steuerrechtlicher Art) der Löschung oder gesetzliche Verjährungsvorschriften entgegenstehen.

3.5. Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten

Die personenbezogenen Daten, die durch unsere App verarbeitet werden, werden bei unserem sorgfältig ausgewählten Dienstleister gehostet. Des Weiteren unterstützt uns ein Dienstleister bei der Programmierung der Software. Diese Dienstleister empfangen die oben genannten Daten als Auftragsverarbeiter. Mit den Auftragsverarbeitern wurde ein entsprechender Vertrag geschlossen, damit der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit sichergestellt ist.

4. Rechte des Betroffenen

Werden personenbezogene Daten eines Nutzers verarbeitet, ist dieser ein „Betroffener“ im Sinne der DSGVO. Ihm stehen folgende Rechte gegenüber uns als Verantwortliche zu:

4.1. Auskunftsrecht

Sie können von dem Verantwortlichen unter Beachtung der Voraussetzungen des Art. 15 DSGVO jederzeit Auskunft verlangen, ob und wie Ihre personenbezogenen Daten von uns verarbeitet werden.

4.2. Recht auf Berichtigung

Unter Beachtung der Voraussetzungen des Art. 16 DSGVO haben Sie ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

4.3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können von dem Verantwortlichen unter Beachtung der Voraussetzungen des Art.18DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

4.4. Recht auf Löschung und das „Recht auf Vergessen Werden“

Sie können von dem Verantwortlichen unter Beachtung der Voraussetzungen des Art.17DSGVO das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen und das Recht auf Vergessen Werden geltend machen.

4.5. Recht auf Unterrichtung

Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen gem. Art. 19 DSGVO das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

4.6. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben unter Beachtung der Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

4.7. Widerspruchsrecht

Sie haben unter Beachtung der Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG verarbeitet als Verantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG kann schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten als betroffene Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

4.8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

4.9. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO. Die für Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
zuständige Landesdatenschutzaufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: +49(0511) 120 45 00
Telefax: +49 (0511) 120 45 99
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Data privacy policy

1. Name and contact information of the responsible party

The party responsible for processing of your personal data on this website is:

Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Grenzstr. 16
D-48488 Emsbüren
Phone: +49 5903 951 – 0
Fax.: +49 5903 951– 34
E-mail: info@bvl-group.de
See: https://www.bvl-farmtechnology.com/en/standardseiten/imprint/

2. Contact data of the data privacy representative

Our data privacy representative can be reached as follows:
Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
- Attn: Data Privacy Representative -
Grenzstr. 16
D-48488 Emsbüren
Email address: datenschutzbeauftragter@bvl-group.de

3. Download and use of the app / use webportal portal.dairyfeeder.com

3.1. Description and scope of data processing

By using our app, data provided by yourself will be stored in order to ensure correct functioning of the app, and information will be collected from your end device that could make identification possible. We collect the following data:

Data and time of access
Model of the end device, operating system and version
Log-in data

The IP address is collected only in the case of access to data from the web portal “portal.dairyfeeder.com” – and then only in server log files of the provider All-inkl. The DairyFeeder itself does not store this data.

3.2. Purpose of data processing

To ensure uninterrupted function of the app for you, storage of the data listed in section 3.1 is necessary.

3.3. Legal basis of data processing

The legal basis for the described processing of your personal data is Art. 6, para. 1, letter b GDPR, if the contract for goods and services was concluded directly with you. If you are the exclusive user of the app (e.g. an employee of our contracting party) the processing of your personal data is based on Art. 6, para. 1, letter f GDPR (our legitimate interests as the responsible operator of the app). Processing of personal data is necessary for the reasons stated in section 3.2 and therefore takes place on the basis of our legitimate interests as the operator of the app. The legitimate interest consists of fulfilling the contractually agreed service and ensuring functionality.

3.4. Duration of storage

After cessation of the purpose of data processing the personal data will be deleted, no later than after termination of the business relationship (storage space restriction), unless statutory retention periods (e.g. related to commercial and tax law) or statutes of limitation stand in the way of deletion.

3.5 Categories of recipients of the personal data

Personal data processed by our app are hosted by our carefully selected service provider. We also receive support from a service provider with the programming of the software. These service providers receive the aforementioned data as order processors. An appropriate contract was concluded with the order processors to ensure the protection of your personal data at all times.

4. Rights of the affected party

When personal data from a user is processed, the user is a “person affected” in accordance with the GDPR. He is entitled to the following rights in the relationship with us as the responsible party:

4.1. Right to information

In accordance with Art. 15 GDPR you can request information at any time from the responsible party about whether and how your personal data is processed by us.

4.2. Right to correction

In accordance with the regulations of Art. 16 GDPR you have the right to request correction and/or completion of your personal data by the responsible party, if the personal data relating to you is incorrect or incomplete. The responsible party is obligated to correct the data without delay.

4.3. Right to restriction of processing

In accordance with the regulations of Art. 18 GDPR you can request the responsible party to restrict the processing of your data.

4.4. Right to deletion and “right to being forgotten”

In accordance with the regulations of Art. 17 GDPR you can request the responsible party to delete your personal data and assert your right to “being forgotten”.

4.5. Right to notification

If you have asserted your right to correction, deletion or restriction of data processing to the responsible party, the latter is obligated to inform all recipients to whom your personal data was disclosed of the correction or deletion of the data or restriction of processing of the data, unless this proves to be impossible or involves inordinate expense. According to Art. 19 GDPR you are entitled to be informed of these recipients by the responsible party.

4.6. Right to data transferability

In accordance with Art. 20 GDPR you have the right to receive the personal data you have provided to the responsible party in a structured, common and machine readable format.

4.7. Right to revocation

In accordance with the regulations of Art. 21 GDPR you have the right, for reasons resulting from your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data carried out on the basis of Art. 6, para. 1, letter e or f GDPR; this also applies to profiling on the basis of these regulations. As the responsible party, Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG will no longer process your personal data, unless Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG can demonstrate reasons for data processing meriting protection that outweigh your interests, rights and freedoms as the person affected, or if the processing is for the purpose of asserting, executing or defending legal entitlements.

4.8. Right to revocation of declaration of consent to processing of data

You have the right to revoke your declaration of consent to processing of data at any time. Revoking the consent does not affect the legality of data already processed on the basis of the consent up until the time of revocation.

4.9. Right to file a complaint with a supervisory authority

Notwithstanding other legal or judicial remedy you have the right to file a complaint with a supervisory authority, especially in the member state of your place of residence, your workplace or the place of presumed infringement, if you are of the opinion that the processing of your personal data violates the GDPR. The supervisory body where the complaint was filed will inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of judicial remedy in accordance with Art. 78 GDPR. The regional data privacy supervisory authority responsible for Bernard von Lengerich Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
is:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
(The regional representative for data privacy in Lower Saxony)
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Phone: +49(0511) 120 45 00
Fax: +49 (0511) 120 45 99
E-mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de